fall behind
US /fɔl bɪˈhaɪnd/
・UK /fɔ:l biˈhaind/
A1 初級
phr. v.片語動詞落後
I am worried my child will fall behind in reading
phr. v.片語動詞落在後面
My child will fall behind in school if she gets sick again
影片字幕
重返月球：這一次人類為何而戰？揭秘中美太空競賽背後的戰略角力（Why are we going back to the Moon? - BBC World Service）
- If we fall behind, if we make a mistake, we may never catch up,
美國官員對此感受非常清楚。
- If we fall behind, if we make a mistake, we may never catch up,
如果我們落後了，犯了錯，我們可能永遠都追不回來，
烏克蘭的稀土礦藏 | 2025 年 3 月 3 日 (Ukraine's Rare Earth Minerals | March 3, 2025)
- I'll leave you with a quote from American poet Walt Whitman who said, keep your face always toward the sunshine and shadows will fall behind you. Shine bright, y'all. I'm Coy Wire and we are CNN 10.
美國詩人沃爾特-惠特曼曾說過："把你的臉永遠朝向陽光，陰影就會在你身後消失。"我把這句話送給你們。你們都要陽光燦爛我是科伊-威爾，我們是 CNN 10。
- and shadows will fall behind you." Shine bright, y'all.
從小到大，我們都被告誡要努力念書才會成功，但真的是這樣嗎？透過影片來了解讀書的真相！（The TRUTH About Studying）
- If you don't remain flexible, you will fall behind.
希望這部影片給了你們不同的思考角度。
- If you don't remain flexible, you will fall behind.
如果你不保持靈活性，你就會落後。
7個跡象告訴你，千萬別當醫生！😱 (7 Signs You Should NOT Become a Doctor)
- Doctors who don't have a desire for lifelong learning and don't seek out new information will continue to fall behind advances in medicine it's not terribly uncommon for doctors with less training or less experience to have a better understanding of cutting edge medical research compared to physicians who have practiced the same way for decades with minimal changes.
那些沒有終身學習的渴望、不尋求新資訊的醫師，將會持續落後於醫學的進展。對於訓練較少或經驗較少的醫師來說，他們對尖端醫學研究的理解，有時會比那些幾十年來都以相同方式執業、幾乎沒有改變的醫師來得好，這並不罕見。
- Doctors who don't have a desire for lifelong learning and don't seek out new information will continue to fall behind advances in medicine.
這就帶到了第二個警訊。
AI 崩潰的影響遠比你想像的還要嚴重！😱 (The AI Collapse Is MUCH Worse Than You Think)
- and if you don't take steps to get ahead of this, you're going to fall behind.
不過，在我們深入探討之前，我得說，值得拉遠一點，看看整個市場正在發生什麼事。
- if you don't take steps to get ahead of this, you're going to fall behind.
如果你不採取措施來領先這一切，你就會落後。
法國經濟崩潰！德國會再次伸出援手拯救法國嗎？😱 (France’s Economy is Collapsing - Will Germany save France? (again))
- Otherwise, investors will no longer trust France and they will no longer loan their money to France and France will fall behind.
否則，投資者將不再信任法國，不再把錢借給法國，法國就會落後。
- Otherwise, investors would no longer trust France and they will no longer loan their money to France and France will fall behind.
就在 2008 年之前，希臘正是法國今天的位置。